The U.K.'s Marketing Society gathered chief marketing officers together to discuss what they regard as the elephants in the room that make for uncomfortable conversations. Here's what they talked about at an Advertising Week Europe panel.